΢¥â¥ÎÆüµ­

΢¥â¥ÎºÎ½¸¤Ï°ì¸«Ê¿ËÞ¤ÇÂÕÂƤʤëÆü¾ï¤ÎÀѤ߽ŤͤÎÀ®²Ì¤Ç¤¢¤ë¡£

11Æü

·îÍËÆü

¼ã¤¤Ì´¤ò¥É¥¹¥Ñ¥½¥¹¥É¥¹¥Ñ¥½¥¹¥É¥¹¥Ñ¥½¥¹

¡¡¥µ¥¤¥ó¤Ï£Õ¡Ê£Ó£Á¡Ë¡£¤â¤Á¤í¤ó¥¸¥å¥ó¡¦¥µ¥ó¥À¡¼¥¹ÄÉÅé¥À¥¸¥ã¥ì¡£¤·¤«¤·¡¢²þ¤á¤Æʹ¤¤¤Æ¤ß¤ë¤È̾¶Ê¤À¤Í¤¨¡¢¤³¤Î¸µ²Î¡£ºî¶Ê¤Î»°Âô¶¿¤È¤¤¤¦¿Í¤Ï¾¤Ë¤â¡Ø¥¸¥ã¥ó¥°¥ë¹õ¤Ù¤¨¡Ù¡Ø¥ß¥¯¥í¥¤¥É£Ó¡Ù¡Ø¥Ç¥Ó¥ë¥Þ¥ó¡Ù¡Ø¥¨¡¼¥¹¤ò¤Í¤é¤¨¡ª¡Ù¤Ê¤É¤Î¼çÂê²Î¤Ç¡¢»Ò¶¡¸þ¤±¤Ë¤·¤Æ¤Ï¤«¤Ê¤êÆñÅ٤ι⤤¡Ê²Î¤¦¤Î¤Ëµ»½Ñ¤òÍפ¹¤ë¡Ë̾¶Ê¤òºî¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤³¤ì¤âʸ»úÄ̤êÂè°ì¼¡¥ª¥¿¥¯À¤Âå¤ò¡Èºî¤Ã¤Æ¤­¤¿¡É¿Í¤Ê¤Î¤À¤¬¡¢¥Ê¥Ë¤ò»×¤Ã¤¿¤«ÆÍÁ³ºî¶Ê²È¤ò¤ä¤á¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤ËÅϤäƱDzèÇÐÍ¥¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£

¡¡Ä«¡¢£¸»þµ¯¾²¡£Ä«¿©¡¢£Ë»Ò¤Ë¥Þ¥Ã¥·¥å¥Ý¥Æ¥Èß֤ᡢ»ä¤Ï¥³¥ó¥½¥á¥¹¡¼¥×¤È¥í¡¼¥ë¥Ñ¥ó°ì¸Ä¡£Æüµ­¤Ä¤±¡¢Àö´é¡¢ÆþÍá¡¢»õËáÇ¡Îã¡£´ôÉ츩ÌôºÞ»ÕÁȹç¤Î£Ë¤µ¤ó¤«¤é¸«»ö¤ÊÉÙÍ­³Á¤¬ÆϤ¯¡£¤â¤¦´ôÉì¤Ç¹Ö±é¤·¤¿¤Î¤Ï»°Ç¯¤âÁ°¤Î¤³¤È¤À¤È¤¤¤¦¤Î¤Ë¡¢¤¤¤Þ¤À¤Ë¤³¤¦¤·¤ÆËèǯÁ÷¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤Î¤Ï¶²½Ì¡£

¡¡È±¤¬¿­¤Ó¤¹¤®¤Æ¡¢¤¦¤Ä¤à¤¯¤È¸ý¤ÎÃæ¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£¹Í¤¨¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢ºÇ¸å¤Ë¥Ø¥¢¥«¥Ã¥È¤·¤¿¤Î¤¬£¸·î¤Î¥³¥ß¥±Á°¤Ç¤¢¤ë¡£¤Ê¤ó¤À¤«¤ó¤À¤½¤ì¤«¤éË»¤·¤¯¡¢ÀÚ¤ë²Ë¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£ÝµÆ«¤·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢¥«¥Ã¥È¥µ¥í¥ó¤òͽÌ󡣡Ȥ·¤Þ¤Ã¤¿¡¢¤À¤Ã¤¿¤éÄ«¡¢Àöȱ¤·¤Ê¤­¤ã¤è¤«¤Ã¤¿¡É¤È¸À¤Ã¤¿¤é¡¢£Ë»Ò¤¬¡È¥±¥Á¤¯¤µ¡Á¡É¤ÈÊò¤ì¤¿¡£¤·¤«¤·¤³¤¦¤¤¤¦¤È¤­¤Ã¤Æ¤¯¤ä¤·¤¤¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¡£

¡¡»¥ËÚ¤ÎÌô¶É¤Ë¥¯¥¹¥ê¤òÃíʸ¤·¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢£Ë»Ò¤Î¤È¤³¤í¤Ë¹ëµ®¤«¤é¥á¡¼¥ë¤Ç¡¢¡È¥«¥ë¥·¥¦¥à¤ÎÀݤꤹ¤®¡Ê¥«¥ë¥·¥¦¥àÀ½ºÞ¤òÍê¤ó¤Ç¤¤¤¿¡Ë¤ÏǾ°î·ì¤Ë¤Ê¤ê¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ë¡É¤ÈÃí°Õ¤¬¤¢¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¤¢¤ë¡£¿ÆÉ㤬¤½¤ì¤ÇÅݤ줿¤â¤Î¤À¤«¤é¡¢»ä¤â¤½¤ì¤ÇÅݤì¤ë¤È¤ß¤ó¤Ê»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤é¤·¤¤¡£»ä¤ÏÂμÁ¤È¤·¤Æ¤ÏÉã¤è¤êÁÄÉã¤Ë»÷¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢£¸£°¶á¤¯¤Þ¤Ç¤ÏÂç¾æÉפÀ¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤¬¡£

¡¡£±£²»þ¤Ë½Ð¤«¤±¤ë¡£¼ã¤¤¥Ò¥²Ì̤Τ¢¤ó¤Á¤ã¤ó¡¢¤Ç¤Ï¤Ê¤¤ÀèÀ¸¤¬Ã´Åö¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¡£»ä¤Î³Ê¹¥¤ò¸«¤Æ¡¢¥«¥¿¥®¤Ç¤Ê¤¤¤È¸«¤¿¤«¡¢¡È¤ª»Å»ö¤Ê¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤é¤Ã¤·¤ã¤ë¤ó¤Ç¤¹¤«¡É¤È¿Ö¤¤¤Æ¤¯¤ë¡£¡È¤â¤Î¤ò½ñ¤¤¤Æ¤ë¡É¤ÈÅú¤¨¤¿¤é¡¢¡È¤Ø¤¨¡¢²¿¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤é¤Ã¤·¤ã¤ë¤ó¤Ç¤¹¤«¤¢¡É¤È¹¥´ñ¿´¼¨¤·¤Æ¤¯¤ë¡£¤Á¤ç¤¦¤ÉÌܤÎÁ°¤Î¶ÀÂæ¤Î¤È¤³¤í¤Ë¥â¥Î¥Þ¥¬¥¸¥ó¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¡È¤³¤ì¤È¤«¡É¤È¸À¤¦¡£¤½¤¦¤·¤¿¤é¡È¤ï¤Ã¡¢¥Þ¥¸¤¹¤«¡£¸«¤Æ¤¤¤¤¤Ç¤¹¤«¡É¤È¸À¤Ã¤Æ¼ê¤Ë¤È¤ê¡¢»ä¤Î̾Á°¤ò¸«¤Æ¡¢¡È¤ï¤Ã¡¢¥Û¥ó¥È¤À¡¢À¨¤¤¥Ê¡¼¡É¤È¡¢²¿¤¬À¨¤¤¤Î¤«¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤¬¡¢¤¨¤é¤¯´ò¤·¤²¤Ë¥­¥ã¥Ã¥­¥ã¤È´î¤ó¤Ç¤¯¤ì¤Æ¡¢¤½¤Î¤¢¤È¤º¤Ã¤È¥Ë¥³¥Ë¥³¾Ð¤¤¤Ê¤¬¤éȱ¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿¡££¶£µ£°£°±ß¡£

¡¡¥«¥Ã¥È¥Ï¥¦¥¹¤ò½Ð¤Æ¡¢¤½¤Î­¤Ç¶ä¹Ô¤Ø¡£Æþ¶â¡Ê¤º¤Ã¤È¸í¤Ã¤Æ°ú¤­Íî¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¶â¤ÎÊÖ¶â¡Ë¤ò³Îǧ¤¹¤ë¤¬¡¢¤Þ¤ÀÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£¤ª¤«¤²¤Ç¡¢¥«¡¼¥É¤Î»Ùʧ¤¤¤Î¤È¤­¤Ë»Ä¹â¤¬Â­¤ê¤Ê¤¯¤Ê¤ê¡Ê²ñ¼Ò¤Ë¤·¤Æ¤«¤é¤³¤Î¸ýºÂ¤Ï¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¤Î°ú¤­Íî¤È¤·Ê¬¥®¥ê¥®¥ê¤À¤±¤òÆþ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡Ë¡¢¥«¡¼¥É¤¬º£Æü¤«¤é¼º¸ú¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£Ê¢Î©¤¿¤·¤¤¸Â¤ê¡£¥«¡¼¥É²ñ¼Ò¤ËÅÅÏ䷤Ƥ½¤Î»Ý¤òÅÁ¤¨¡¢ÌÀÆü¡¢ÊÌÅÓ¿¶¤ê¹þ¤à»»Ãʤò¤¹¤ë¡£

¡¡µ¢Âð¡¢ÃëÈÓ¡£ºòÆü¤Î»Ä¤ê¤´ÈӰ졦¸ÞÇÕ¡£¥á¥¶¥·¡¢¥³¥Ö¥Ä¥¯¥À¥ËÅù¤Ç¡£¤¤¤¿¤À¤¤¤¿³Á¤ò¿©¤¦¡£´Å¤µ¤ÏÂ礷¤¿¤â¤Î¤À¤¬¡¢¤Þ¤À¸Ç¤¤¡£¤â¤¦¾¯¤·ÃÖ¤¤¤Æ½À¤é¤«¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤«¤é¤¬¿©¤Ùº¢¤À¤í¤¦¡£º£¸å¤Î»Å»ö¤Î¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ëΩ¤Æ¡£Èô¤Ó¹þ¤ß¸¶¹Æ°ÍÍê°ìËÜ¡¢£Ô£Â£Ó¤«¤é¤Î¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë³Îǧ°ìËÜ¡£ºòÆü¤ä¤ê¤«¤±¤¿»Å»ö´ù¤Þ¤ï¤ê¤ÎÀ°Íý¤ò¡¢¤ä¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤ª¤¦¤È·è°Õ¡£ºÙ¤«¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ÈÀäÂÐÊҤŤ«¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢Â绨ÇĤ˥¶¥¯¥¶¥¯¥¶¥¯¤È¤ä¤ë¡£»ñÎÁÍѤËÇã¤Ã¤Æ¡¢¤â¤¦¤¤¤é¤Ê¤¤Ëܤâ¤É¤ó¤É¤ó½Ð¤Æ¤¯¤ë¡£Î¤¢¤é¤¿¤«¤Ç¡¢Ãµ¤·¤Æ¤¤¤¿Ëܤ⡢¤Þ¤Ã¤¿¤¯µ­²±¤Ë¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì½ê¤Ë¤Þ¤È¤á¤Æ¤·¤Þ¤¤¤³¤ó¤Ç¤¤¤¿¤Î¤¬¸«¤Ä¤«¤ë¡£ÁáÀî½ñ˼£Á»á¤«¤é¡¢ÅÅÏäǼ̿¿¿ÞÈǤΤ³¤ÈÁêÃÌ¡££Ë»Ò¤«¤é¤âÅÅÏᢤ½¤Î¸å¤ä¤Ã¤È¿¶¤ê¹þ¤ß¡¢¤¢¤Ã¤¿¤È¤Î¤³¤È¡£

¡¡£¸»þ¡¢¡ØÁ¥»³¡Ù¤Çͼ¿©¡£¸Þ¼þǯµ­Ç°¤Î¥³¡¼¥¹¤òÀëÅÁ¤·¤¿¤é¡¢Àè½µ¤ÏË»¤·¤¯¤ÆË»¤·¤¯¤ÆÌܤ¬²ó¤ê¤½¤¦¤À¤Ã¤¿¤È¤Î¤³¤È¡£º£Æü¤Ï¤Þ¤¢²Ë¤À¤¬¡¢¤½¤ì¤Ç¤â»ä¤é¤ÎÁ°¤Ë½÷À­µÒ£µ¿ÍÏ¢¤ì¡¢¸å¤ÇƱ¤¸¤¯½÷À­µÒ£²¿Í¤¬Íè¤Æ¤¤¤¿¡£½÷À­¤ò¤Í¤é¤ï¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ï¤ä¤ê¤³¤ì¤«¤é¤Î°û¿©¶È¤Ï¥À¥á¤Ç¤¢¤ë¤«¡£ÀèÉÕ¤ÎÇò»Ò¥Ý¥ó¿Ý¡¢±¨Â±¤Î»É¿È¡¢¤¬¤Õ¤°¤ÎÅâÍȤ²¡¢´ÅÂä¤Î¤«¤Ö¤é¾ø¤·¡¢¤½¤·¤Æ¤·¤é¤¹¤È¥¤¥¯¥é¤Î¾®Ð§¡¢¤¤¤º¤ì¤âÀä̯ǻ¸ü˧½æ´ÅÈþ¤¿¤ëÌ£¤Ç¡¢Àå¾å¤Ë¾è¤»¤Æ¤¦¤Ê¤é¤¶¤ë¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¬¡¢¤À¤¬¡¢¤¤¤«¤Ë¤â½÷À­¸þ¤­¤Ë¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ç¡¢¿©¤Ù¤¿¤¢¤È¡È¤¢¤¢¡¢¤³¤ì¤ò¤â¤¦ÆóÈ­¤¯¤é¤¤¤â¤é¤¨¤¿¤é¡É¤È»×¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£

¡¡¸Þ¼þǯµ­Ç°¤Õ¤ë¤Þ¤¤¼ò¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢²Ã²ì¤ÎµÆɱ¤È¤¤¤¦Â¢ËܤÎÌüò¡¢µÆÍýɲ¡Ê¥¯¥¯¥ê¥Ò¥á¡Ë¤Î£±£±Ç¯¤â¤Î¤È¤¤¤¦¤Î¤òÃö¸ý¤Ë°ìÇդŤġ¢¤â¤é¤¦¡£Ã¼Îï¤Ê¼ò¤Ç¤¢¤ë¡£°ì¾£¤¬£µËü±ß¤È¤¤¤¦¹âµé¼ò¤Ç¤¢¤ë¡£µÆÍýɱ¤È¸À¤¨¤ÐÀΡ¢¥ª¥«¥ë¥È´Ø·¸¼Ô¤¿¤Á¤È¤¤¤í¤¤¤í¤Ä¤­¤¢¤¤¤¬¤¢¤Ã¤¿¤È¤­¤Ë¤è¤¯¼ª¤Ë¤·¤¿Ì¾Á°¤Ç¤¢¤ë¡£Å·¤Î»ÙÇÛ¿À¤Ç¤¢¤ëµÆÍýɱ̿¤È¡¢ÃϤλÙÇÛ¿À¤Ç¤¢¤ë¥¬¥Þ岦¤È¤¬¹çÂΤ·¤Æ¡¢¤³¤ÎÀ¤¤Î·ú¤Æľ¤·¤ËÆ°¤­¤Ï¤¸¤á¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡¢¤¤¤Þ¤³¤Î¤ª¹ð¤²¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤¹¤°¥«¥é¥µ¥ï¤µ¤ó¤Ë¤ªÅÁ¤¨¤·¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤È»×¤¤¤Þ¤·¤Æ¡¢¤ÈÌëÃæ¤ËÅÅÏ䷤Ƥ­¤¿¿Í¤â¤¤¤¿¤Ê¡£

¡¡¤È¤³¤í¤Ç¡¢¤³¤Î¢ËÜ¡¦µÆɱ¤Î¥Ñ¥ó¥Õ¥ì¥Ã¥È¤ò¸«¤»¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤é¡¢¤½¤ÎºÇ¸å¤Ë¡¢¤³¤³¤Î¥Æ¡¼¥Þ¥½¥ó¥°¡Ê¡©¡Ë¤¬³ÚÉèÉÕ¤­¤ÇºÜ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£¡ØµÆɱÂçðó²Î¡Ù¤È¤¤¤¦¥¿¥¤¥È¥ë¤âÂç¶Ä¤Ç¤¤¤¤¤¬¡¢°ìÈÖ¤¬Â¤¤ê¼êÊÓ¡¢ÆóÈÖ¤¬°û¤ß¼êÊÓ¡¢¤È¤¤¤¦É÷¤Ë¤¢¤Ã¤Æ¡¢»ÍÈÖ¤¬¡ÈÂçîÉîÄ ÊӡɤȤ¢¤ë¡£°ìÈÖ¤Ï
¡Ö´¨¤µ¿È¤ËÝî¤àÅߤÎÌë  °é¤Ä¹í¤Ëź¿²¤·¤Æ  »Å¹þ¤à¤¤¤Î¤Á¤Î¼ò¤¤ê  Åλá¤Î¿´ÃΤë¤ä·¯  ¥½¥ìÃ˼ò¥ä¥ì½÷¼ò  ¤¤¤È¤·¤ä²Ã²ì¤ÎµÆɱ¡×
¡¡¤È¤¤¤¦¡¢¤Þ¤¢ÉáÄ̤βλì¤Ê¤Î¤À¤¬¡¢»ÍÈÖ¤¬îÉîÄÊÓ¤À¤±¤¢¤Ã¤ÆÀ¨¤Þ¤¸¤¤¡£
¡Ö¼ò¤ÏÀ¤³¦¤Î¹ç¤¤¸ÀÍÕ¡¡À¾¤âÅì¤â¤¢¤ë¤â¤Î¤«¡¡¤¤¤¶¤³¤¤¥Ð¥Ã¥«¥¹¥¦¥í¥Ü¥í¥¹¡¡¤É¤Ã¤³¤¤°ÕÃϤΰû¤ßÈæ¤Ù¡¡¥½¥ìÃ˼ò¥ä¥ì½÷¼ò¡¡¥Ï¥ì¥ë¥ä²Ã²ì¤ÎµÆɱ¡×
¡¡¤È¤¤¤¦¤â¤Î¡Êµ­²±¤Ç½ñ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡È¤É¤Ã¤³¤¤¡Á¡É¤ÎÃʤϤ¢¤ä¤Õ¤ä¡Ë¡£¡È¤¤¤¶¤³¤¤¥Ð¥Ã¥«¥¹¥¦¥í¥Ü¥í¥¹¡É¤Ê¤ó¤Æ¤Î¤ÏÆüËܼò¤Î²Î¤È¤·¤¿¤Ã¤ÆÌÇ¿¤Ë½ñ¤±¤ë²Î»ì¤¸¤ã¤Ê¤¤¤È»×¤¦¡ÊÂçÂΡ¢¥¦¥í¥Ü¥í¥¹¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¼ò¤Ë´Ø·¸¤¢¤ë¤Î¤«¡©¡Ë¡££Ã£Ä¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤«¡£

Copyright 2006 Shunichi Karasawa